Amerikalei 146

Dit ruime gelijkvloerse appartement maakt deel uit van een rustig gebouw met slechts vier eenheden en aangename mede-eigenaars. Vanuit de aparte inkomhal heeft u toegang tot twee opeenvolgende ruimtes — vandaag in gebruik als werkplek en tv-ruimte, even goed in te richten als slaapkamer — de berging en de hal naar de keuken en de woonkamer.

De volledig aparte keuken biedt voldoende plaats om aan tafel te eten. De woonkamer en de slaapkamer liggen aan de achterzijde van het gebouw en zijn daardoor muisstil. Via de keuken hebt u toegang tot de open koer en de eigen stadstuin — ruim genoeg voor zomerse barbecues met tot tien gasten.

Achteraan vindt u de slaapkamer met direct zicht op de tuin — ongebruikelijk voor een stadsappartement op deze locatie — en de badkamer.

Het appartement is meteen bewoonbaar na een grondige poetsbeurt en een likje verf, maar het bevat ook heel wat potentieel voor een renovatie. Het gebouw is gedeeld met drie andere mede-eigenaars, die vlot samenwerken.

This generous ground-floor apartment is part of a quiet building of just four units with friendly co-owners. From the private entrance hall you reach two consecutive rooms — currently used as a workspace and TV room, just as easily reconfigured as a bedroom — the storage room, and the hallway to the kitchen and living room.

The fully separate kitchen has enough room for an eat-in table. The living room and bedroom sit at the back of the building, making them whisper-quiet. Through the kitchen you reach the open courtyard and the private city garden — comfortably big enough for summer barbecues with up to ten guests.

At the back you'll find the bedroom with direct views onto the garden — uncommon for a city apartment in this location — and the bathroom.

The apartment is move-in ready after a deep clean and a fresh coat of paint, but it also holds plenty of potential for a renovation. The building is shared with three other co-owners, who work together smoothly.